(1956)
"حلب - سوريا"

• الجبل (1978م).
  
  
• الوقائع (1981م).
  
  
• 88 - (اتحاد الكتاب الفلسطينيين، القدس، 1997م).
  
  

• جواز سفر / شعر محمود درويش - ترجمة إلى البلغارية (1987م).
  
  
• الحاجز / رواية بافل فنجينوف - ترجمة عن البلغارية، 1987م).